Church of England affirms sex is only for heterosexual marriage