Church faces £3.5 million shortfall from papal visit